Présentation de la session
par Dominique Robert

Développement de la coopération franco-québécoise dans le domaine maritime: quelle place pour Saint-Pierre et Miquelon?
par Fabrice Teletchea

Collaboration franco-québécoise pour percer les mystères du flétan de l’Atlantique: retombées et prochaines étapes du projet FLAMENCO
par Dominique Robert